Nouveau morceau : PlagueNew song : Plague

Hail les beumeux,

Un peu de nouvelles… Non je déconne. Juste un petit avant goût des nouveaux morceaux, avec Plague, enregistré en répète avec un vrai son comme je les aimes.

C’est tout, cassez-vous.Hail black metalhead,

Some news.. No i’m kidding. Just a teaser of our new material, with Plague, recorded on rehearsal with a trve sound.

That’s all. Get out.

Forest Fest part II + Interview d’In ExtremisForest Fest part II + Interview for In Extremis

Salut les beumeux,

Ça fait un moment qu’on n’a pas posté, voici les dernières nouvelles:

On était au Forest Fest part II ce week-end, apparemment on a assuré, l’ambiance générale du fest était vraiment géniale. Je pense pouvoir dire au nom de Strynn qu’on y retournera avec plaisir. Et un énorme merci à l’organisation (La Horde Séquane) pour l’accueil et le reste (enfin, l’organisation quoi).

Sinon, on a fait une interview pour un magazine papier du doux nom d’In Extremis (que vous pouvez commander en contactant directement l’éditeur à cette adresse : extremis666@hotmail.com), on a eu l’accord de l’éditeur (enfin, du gars quoi) et on peut mettre les scans de l’interview et de la chronique ici, donc on ne va pas se gêner :

InterviewInExtremisChroniqueInExtremis

On a aussi une interview vidéo qui ne va pas tarder, ça risque d’être assez WTF.

Et voilà, ce sera tout pour cette fois.Hail black metalhead,

It was spent a long time since we have write something, here are the last news:

We were at the Forest Fest part II this week-end, apparently we make an awesome show, ambiance of the fest was very very cool. I think I can say in name of Strynn that we will come back with pleasure. A huge thank for the organisation (La Horde Séquane), for their welcome and the rest (means… the organisation)

So, we answered an interview too, for a french paper magazine lovely named In Extremis (if you want to order it, contact the editor at : extremis666@hotmail.com), with the agreement of editor, we can put online the scan of the interview and the review, so we did it :

InterviewInExtremisChroniqueInExtremis

We also have a video interview on work, it will probably be WTF.

That’s all folks !

Killer on the Loose : Interview de StrynnKiller on the Loose : Interview of Strynn

Salut à tous,

Je vous préviens, ça va aller vite.

Ce lundi 6 mai 2013, entre 21h30 et 23h, sur ce site là ici, il va passer une interview de Strynn et aussi un extrait du concert au Paris Poppin’s.

Vous pourrez y gagner un exemplaire de Decadence, tout gratuit et tout.

Vous avez suivi ? Non ? Tant pis.

EDIT : Suite à un incident technique lundi soir, l’interview sera diffusée lundi prochain (soit le 13 mai 2013).Hail everyone,

Warning, it will be fast.

This monday 6th of April 2013, between 9:30pm and 11:00pm, on this website here, an interview of Strynn will be broadcast and a part of the Paris Poppin’s show.

You can win a physical copy on Decadence, free, etc…

That’s okay ? No ? Too late…

EDIT : Due to technical difficulties, the interview will be broadcast next monday (the 13th of may 2013).

Live report du 16 marsLive report of march the 16th

Salut les beumeux !

Un live report sur la soirée du 16 mars 2013 au Black Room a été publié récemment, c’est disponible à cet endroit.

De plus, on a plusieurs interviews qui sont en cours de préparation, je vous en reparle dès qu’on les a.

Et en bonus, une vidéo du concert à Paris qui s’est déroulé (sans vous à tous les coups) le 28 avril 2013.

C’est tout pour aujourd’hui, cassez-vous.Hail blackmetalheads !

A live report on the night of the 16th of march 2013 at Black Room has been published recently, it’s here (in french).

Some interviews are in preparation and will be published soon. We will talk about that later.

In bonus, a video of Paris Poppin’s show, the 28th of April 2013.

That’s all for the moment. Get out !

Sortie de l’album DecadenceDecadence album is out

AlbumStrynn

L’album Decadence de Strynn est disponible à la vente (comment-ça je suis en retard ? Je vous emmerde !).

Vous pouvez donc le commander là où vous pouviez le pré-commander avant, soit chez Mortis Humanae Production en les contactant via info@mortishumanae.com pour la somme de 9,00€, soit chez Le Crepuscule du Soir pour la somme de 11,00€ (frais de port compris).

Vous pouvez aussi essayer de nous contacter pour le commander, mais franchement, je pense qu’on vous enverra vous faire foutre (en fait, on n’en a pas beaucoup…).

Et n’oubliez pas de ne pas venir ce week-end pour le concert à Paris.AlbumStrynn

First album of Strynn, Decadence is available to order (i’m late ? Fuck you !)

You can order it where you can pre-order it, at Mortis Humanae Production (contact info@mortishumanae.com), cost 9,00€ (~12$) or at Le Crepuscule du Soir for 11,00€ (~14$), shipping include.

You can also try to contact us, but sincerely, I think we say « Fuck you bastard » (we have only a few items…)

And don’t forget to not come this week-end for Paris’ show.

Annulation du 20/04/2013Cancelling of 20/04/2013

Salut les connards,

Je suis au regret… Nan je déconne, on a dû suite à une évasion de la voix de Dwimorberg annuler la date du 20/04/2013 à Pau.

Vous pouvez y aller du coup. Pour ceux qui voulait nous voir, bin tant pis. Attendez la prochaine date.

A la prochaine.Hail bitches

I regret to inform you… No, it’s a joke, the voice of Dwimorberg is out, so we have to cancel the show of the 20/04/2013 at Pau.

You can go at it. For those who want to see us, that’s too bad. Wait the next show.

See you later.

Forest Fest part IIForest Fest part II

ForestFestPartII-flyerSalut les pandas !

La 2ème édition du Forest Fest (que du black metal mes jolies) organisé par l’association ‘La Horde Sequane’ se déroulera le Samedi 8 Juin 2013 à Blamont (25) entre Besançon et Belfort.

Le prix d’entrée sera de 10,00€, vous pouvez réserver (les places sont limitée) en contactant l’association à la_horde_sequane@hotmail.fr

 

 

Nous nous produirons donc au milieu d’une horde de blackeux :

Voilà, en espérant que vous vous casserez une jambe juste avant.

Je mettrai l’affiche dès qu’elle sera disponible.

Plus d’info sur la page de l’association.

P.S. : Et n’oubliez pas, Decadence sort le 15 avril 2013 (filez-nous des thunes)ForestFestPartII-flyerHail black pandas !

The 2nd edition of Forest Fest (only black metal bitches), organized by the association ‘La Horde Sequane’ takes place the 8th of April 2013 at Blamont (France).

The ticket cost 10,00€ (~$13,00), you can reserve it (places are limited) by the association’s mail : la_horde_sequane@hotmail.fr

 

 

We play with a black metal horde :

That’s all, hope you will break your leg just before you come.

I will post the visual later.

More infos on association’s page.

P.S. : And don’t forget, Decadence will come out the 15th of April 2013 (give us some money)

Review de DecadenceDecadence review

Salut les gueux,

Aujourd’hui une news pour vous prévenir qu’on a eu une review du Webzine norvégien Skullfucker (rien que le nom, j’ai une demi-molle). La review est lisible par là-bas, dans la langue de Shakespear (pour ceux qui dorment au fond, c’est de l’anglais).

Pour combler un peu le vide sidéral de la news, je vous propose d’aller voir la galerie des photos de notre concert de samedi, que c’était cool et qu’on s’est bien marré.

Voilà, vous pouvez reprendre une vie normale.

P.S. : Cet article sera mis à jour si on trouve d’autres reviews.

EDIT : Nouvelle review, cette fois sur Orthodox Black Metal (toujours en anglais).

EDIT 15/04/2013 : Encore une nouvelle review, sur Metal Soundscapes (en anglais).

EDIT 16/04/2013 : Et hop : Infernal Masquerade Webzine (anglais)

EDIT 02/05/2013 : Nouvelle review : Pest Webzine (en anglais, et faut descendre un peu pour la voir ><)

EDIT 02/05/2013 : je ne met plus à jour cet article, je mettrai à jour la page de l’album.Hail beggar,

Today a news to say that the norwegian Webzine Skullfucker (this name is fucking good) made our first album review. The review is readable here.

To fill a little the sidereal void of the news, I suggest you to see the gallery of our last show on Saturday , that was so cool and we had a good laugh.

Here we are, you can come back to your normal life.

P.S. : This news can be updated if we found another reviews.

EDIT : New review, this time on Orthodox Black Metal.

EDIT 15/04/2013 : New review again, on Metal Soundscapes.

EDIT 16/04/2013 : Infernal Masquerade Webzine

EDIT 02/05/2013 : New review : Pest Webzine (you must scroll down)

EDIT 02/05/2013 : I stop update this article, I update the album page now..

Date de sortie approximative de DecadenceApproximative release date of Decadence

Salut les beumeux,

On a une date de sortie approximative pour Decadence, ce sera entre le 3 et le 5 avril 2013 le 15 avril 2013. Soyez prêt !

Vous pouvez toujours le pré-commander chez Mortis Humanae Productions ou chez Crepuscule du Soir.

Voilà voilà, c’était court et chiant comme une première fois, du coup je met l’image du flyer pour avoir un semblant de contenu.

StrynnFlyerDecadence3

Hail bmhead,

We have an approximativ release date for Decadence, between the 3rd and the 5th of April 2013 the 15th of April 2013. Be ready !

You can always pre-order it from Mortis Humanae Productions.

Okay… That was short and annoying like a first time… so I put a flyer to fill the void of this new.

StrynnFlyerDecadence3