[:fr]La pause sans fin[:en]The endless break[:]

[:fr]Salut les métalols, on vous a manqué ? Non ? Alors j’ai une bonne nouvelle pour vous !

Strynn est en pause pour une durée indéterminée, notre bassiste ayant dû allez faire bien mieux de sa vie et la motivation générale étant partie très très loin.

Sur une note plus sérieuse (si, si, vraiment), l’album est composé, mais le passage en studio ne sera probablement pas fait avant un moment.

En attendant, profitant de cette pause, Archean a vu le jour. Pour l’instant rien de concret à vous communiquer, si ce n’est qu’on a déjà composé des trucs, qu’on arrive en studio pour faire n’importe quoi, et qu’avec de la chance, ce sera aimé par des gens de goûts. Ou pas. En fait je suis sûr que non.

Cassez-vous maintenant.[:en]Hey metalols, We miss you ? No ? Then there is a good news !

Strynn is on break for undetermined time, our bass player decided to make something better and the motivation has gone far far away.

More seriously, the next album is composed, but the recording will not happen soon.

Meanwhile, Archean has born. Nothing to say yet, we composed some shit, we’ll come soon for recording, and with luck, we’ll do something you like. Or not. Actually i’m sure you don’t.

Get the fuck away now.[:]