Sortie de l’album DecadenceDecadence album is out

AlbumStrynn

L’album Decadence de Strynn est disponible à la vente (comment-ça je suis en retard ? Je vous emmerde !).

Vous pouvez donc le commander là où vous pouviez le pré-commander avant, soit chez Mortis Humanae Production en les contactant via info@mortishumanae.com pour la somme de 9,00€, soit chez Le Crepuscule du Soir pour la somme de 11,00€ (frais de port compris).

Vous pouvez aussi essayer de nous contacter pour le commander, mais franchement, je pense qu’on vous enverra vous faire foutre (en fait, on n’en a pas beaucoup…).

Et n’oubliez pas de ne pas venir ce week-end pour le concert à Paris.AlbumStrynn

First album of Strynn, Decadence is available to order (i’m late ? Fuck you !)

You can order it where you can pre-order it, at Mortis Humanae Production (contact info@mortishumanae.com), cost 9,00€ (~12$) or at Le Crepuscule du Soir for 11,00€ (~14$), shipping include.

You can also try to contact us, but sincerely, I think we say « Fuck you bastard » (we have only a few items…)

And don’t forget to not come this week-end for Paris’ show.

Annulation du 20/04/2013Cancelling of 20/04/2013

Salut les connards,

Je suis au regret… Nan je déconne, on a dû suite à une évasion de la voix de Dwimorberg annuler la date du 20/04/2013 à Pau.

Vous pouvez y aller du coup. Pour ceux qui voulait nous voir, bin tant pis. Attendez la prochaine date.

A la prochaine.Hail bitches

I regret to inform you… No, it’s a joke, the voice of Dwimorberg is out, so we have to cancel the show of the 20/04/2013 at Pau.

You can go at it. For those who want to see us, that’s too bad. Wait the next show.

See you later.

Forest Fest part IIForest Fest part II

ForestFestPartII-flyerSalut les pandas !

La 2ème édition du Forest Fest (que du black metal mes jolies) organisé par l’association ‘La Horde Sequane’ se déroulera le Samedi 8 Juin 2013 à Blamont (25) entre Besançon et Belfort.

Le prix d’entrée sera de 10,00€, vous pouvez réserver (les places sont limitée) en contactant l’association à la_horde_sequane@hotmail.fr

 

 

Nous nous produirons donc au milieu d’une horde de blackeux :

Voilà, en espérant que vous vous casserez une jambe juste avant.

Je mettrai l’affiche dès qu’elle sera disponible.

Plus d’info sur la page de l’association.

P.S. : Et n’oubliez pas, Decadence sort le 15 avril 2013 (filez-nous des thunes)ForestFestPartII-flyerHail black pandas !

The 2nd edition of Forest Fest (only black metal bitches), organized by the association ‘La Horde Sequane’ takes place the 8th of April 2013 at Blamont (France).

The ticket cost 10,00€ (~$13,00), you can reserve it (places are limited) by the association’s mail : la_horde_sequane@hotmail.fr

 

 

We play with a black metal horde :

That’s all, hope you will break your leg just before you come.

I will post the visual later.

More infos on association’s page.

P.S. : And don’t forget, Decadence will come out the 15th of April 2013 (give us some money)